| 우리말 나들이-시답잖다 |
|
시답잖다
"시답잖다"는 원래 '실답지 않다'에서 온 말로서 진실하거나 미덥지 않다는 뜻이다. 오늘날에는 보잘것 없어 마음에 차지 않는다 또는 자기 마음에 들지 않는다는 뜻으로 쓰인다.
"보기글"
-옥이는 철이가 선물한 손수건을 시답잖은 듯 바라보았다.
-시답잖게 바라보는 그녀의 눈길에 그는 심한 모욕감을 느꼈다.
아니꼽다
'눈꼴이 시다'는 뜻으로 쓰이는 아니꼽다는 본래 장을 나타내는 '안'이라는 말과, 굽은 것을 나타내는 '곱다'라는 말이 합쳐진 것이다. 그러므로 말 뜻대로 라면 '장이 뒤틀린다'는 뜻이다. 비위가 뒤집혀 토할 듯하다는 말로서, 같잖은 짓이나 말 때문에 불쾌하다는 뜻이다.
"보기글"
-그 사람 승진했다고 거들먹거리는 걸 보면 아니꼬와서 못살겠다니까.
-그렇게 아니꼽게 굴면 아예 거래를 끊어 버리고 말 거야.
안갚음
남이 저에게 해를 주었을 때 저도 그에게 해를 주는 행동을 앙갚음이라고 한다. 그런데 간혹 이것을 '안갚음'으로 잘못 쓰는 경우를 본다 '안갚음'은 다 자란 까마귀가 거동할 수 없는 늙은 어미 까마귀에게 먹을 것을 물어다 주는 '반포지효'와 같은 말이다. 이렇듯 '안갚음'과 '앙갚음'은 정반대의 뜻을 가진 말이므로 혼동해서 써서는 안된다. 안갚음은 어버이의 은혜를 갚는 행동을 일컫는 말이다.
"보기글"
-한낱 미물인 까마귀도 안갚음을 할 줄 알거늘 사람으로 나서 제 부모를 몰라본대서야 그 어찌 사람이라 할 수 있으리오.
-안갚음은 못할지언정 제 부모를 내다 버린다니!
애물단지
애물은 어려서 부모보다 먼저 죽은 자식, 또는 매우 애를 태우거나 속을 썩이는 물건이나 사람을 가리키는 말이다. 지금은 물건보다는 사람에 한해서 주로 쓰고 있다.
"보기글"
-아이구, 이 애물단지야 그래 거기가 어디라구 이 애미한테 말 한마디 없이 갖다 와? 에미가 애간장이 타서 죽는 꼴을 봐야 하겠니?
-그 사람, 나이 들어서까지 그렇게 애물단지 노릇만 하더니 기어코는 그렇게 갔구만 쯧쯧쯧.
|
|
|
