°Ç°­»ó´ã
¿©¼º»ýÈ°
¾ÆÀ̵ð¾î¼¼»ó
¼ÒºñÀÚ±æ¶óÀâÀÌ
û¼Ò³â °í¹Î»ó´ã
ÀâÀÎÅͺä
³ë¹«»ó´ã
Áö¿ª´º½º
Áö¿ªÇàÁ¤
¹ý ·ü
¼¼ ¹«
ºÎµ¿»êÁ¤º¸
Áö¿ªÃàÁ¦
Ãßõ¸ÀÁý

 


HOME > Ä¿¹Â´ÏƼ > Ä÷³ÃÊ´ë¼®

ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº °ú¿¬ °æÁ¦¸¦ »ì¸±±î?
ÀÛ¼ºÀÚ ÃÖ¿ë½Ä¼ÒÀå


µ¶ÀÏÀº ÅëÀÏ Á÷ÈÄ µ¿µ¶Áö¿ªÀÇ ½Ç¾÷ÀÌ ±Ø½ÉÇØÁöÀÚ, 1992³âºÎÅÍ ´ë´ëÀûÀÎ ¡®»çȸÀû ÀÏÀÚ¸® âÃ⡯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ MEGA-ABMÀ» ÃßÁøÇÏ¿´´Ù. ±× ùÇØÀÎ 1992³â¿¡´Â ¹«·Á 46.6¸¸¸íÀ» ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©½ÃÄ×°í, ±× ´ÙÀ½ÇØÀÎ 1993³â¿¡´Â 28.8¸¸¸íÀ» Âü¿©½ÃÅ°´Â µî ¸Å³â 20¸¸¸í ÀÌ»ó¿¡°Ô »çȸÀû ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇØÁá´Ù. ±×·¯³ª ±× °á°ú´Â ±â´ë¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 1991³â 7.2%¿´´ø ½Ç¾÷·üÀÌ 1992³â¿¡ 8.7%·Î ¿Ã¶ú°í, 1993³â¿¡´Â 10.4%, 1994³â 11.4%, 1995³â 12.9%±îÁö Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î, µ¶ÀÏÀÇ »çȸÀû ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ½Ç¾÷·üÀ» ¶³¾î¶ß¸®±â´ÂÄ¿³ç ¿ÀÈ÷·Á »ó½Â½ÃÄ×°í, °æÁ¦¼ºÀ帶Àú Á»¸Ô¾ú´Ù°í ´Ü¾ðÇصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê´Ù.


ÇÁ¶û½ºÀÇ »çÁ¤µµ µ¶ÀÏ°ú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½º´Â 1990³â 8.9%¿´´ø ½Ç¾÷·üÀÌ 1992³â¿¡´Â 10%¸¦ ³Ñ°í, 1994³â¿¡´Â 12.3%¿¡ À̸£ÀÚ, ¡®ÀÏÀÚ¸® ³ª´©±â¡¯¸¦ ÅëÇØ ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ ³ª¼¹´Ù. 1996³â¿¡´Â ·Îºñ¾Ó(loi de Robien)¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ¿© ÀÏÀÚ¸® ³ª´©±â¸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ º¸Á¸Çϰųª »õ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ´Â ±â¾÷¿¡°Ô´Â »ó´çÇÑ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Áá´Ù. ±×·¯³ª ½Ç¾÷·üÀº 1995³â 11.6%·Î ¾à°£ ¶³¾îÁ³´Ù°¡ 1996³â¿¡ 12.1%·Î ´Ù½Ã Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯ÀÚ 1998³â¿¡´Â ¿Àºê¸®¹ý(loi de Aubry)À» Á¦Á¤ÇÏ¿© ¹ýÁ¤ ±Ù·Î½Ã°£ÀÌ 39½Ã°£¿¡¼­ 35½Ã°£À¸·Î Ãà¼ÒÇß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ½Ç¾÷·üÀº 1998³â°ú 1999³â¿¡ °¢°¢ 11.8%¿Í 11.7%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸§À¸·Î½á ±â´ëÇß´ø ¸¸Å­ ¶³¾îÁöÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù.


¿Ö ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº ÀÌó·³ ½ÇÆÐÇßÀ»±î? ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ¸é ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª°í, ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª¸é ¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³²À¸·Î½á °æ±â°¡ »ó½ÂÇÏ°í, ±×·¯¸é ¼ºÀå·üµµ ³ô¾ÆÁüÀ¸·Î½á ½Ç¾÷·üÀÌ ´õ ¶³¾îÁ®¾ß Çϴµ¥ ¸»ÀÌ´Ù. ±× ¿ø¸®´Â °£´ÜÇÏ´Ù. ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇØ °æ±â¸¦ »ó½Â½ÃÅ°¸é ´ç¿¬È÷ »ý»êÀÌ ´Ã°í, »ý»êÀÌ ´Ã¸é °í¿ë¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³­´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¼ö¿ä¿¡ ÀÀÇØ¾ß ÇÒ ³ëµ¿·ÂÀº ÀÌ¹Ì ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇØ ¼ÒÁø½ÃÄѹö·È´Ù. µû¶ó¼­ °æ±â´Â ´õ ÀÌ»ó »ó½ÂÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÁÖÀú¾É°í ¸¸´Ù. ÇÑ°è»ý»ê¼ºÀÌ µÚ¶³¾îÁö´Â ³ëµ¿À» °í¿ëÇÏ¸é ±¹¹Î¼ÒµæÀº µÞ°ÉÀ½Ä¡±â ¸¶·ÃÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °æÁ¦ÇÐÀÌ °¡¸£Ä¡´Â ¹ÙÀÌ´Ù.


ÀÏÀÚ¸® âÃâÀº °æÁ¦¼ºÀåÀÇ °á°úÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. ¹Ù²ã ¸»Çؼ­, °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¿øÀΰú °á°ú¸¦ ¹Ù²Ù¸é »çÅÂÀÇ Àü°³´Â ¾î¶»°Ô ÀϾ±î? ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ºñÀ¯¸¦ Çϳª µé¾îº¸ÀÚ. ¿©±â¿¡ µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú¾î¼­ ¸¹ÀÌ ¾²´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÀÚ. ÀÌ °æ¿ì µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ö´Â °ÍÀº ¿øÀÎÀÌ°í, µ·À» ¸¹ÀÌ ¾²´Â °ÍÀº °á°úÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ¿øÀΰú °á°ú¸¦ µµÄ¡½ÃÅ°¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁú±î? µ·À» ¸¹ÀÌ ¾²¸é µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú ¼ö ÀÖÀ»±î?


21¼¼±â°æÁ¦Çבּ¸¼Ò
 
 
´ÙÀ½±Û
Ä÷³ÃÊ´ë¼® ÀηÂÀÇ ¹ýÄ¢ À̼÷¿µ
Ä÷³ÃÊ´ë¼® ÀÛÀº Á¤¼º, Å« °¨µ¿ ÀÌÁ¾È£ ¿øÀå
Ä÷³ÃÊ´ë¼® ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£°Ô °æÁ¦À§±â¸¦ ±Øº¹Çس½ ¿µ¿õµé ÃÖ¿ë½Ä ¼ÒÀå
Ä÷³ÃÊ´ë¼® ´ë¼±Èĺ¸ À̼÷¿µ
Ä÷³ÃÊ´ë¼® °ú°Å´Â ÇöÀçÀÇ ¾î¸Ó´Ï ÀÌÁ¾È£ ¿øÀå